| 正教会聖歌の特徴を理解しよう |
聖歌の役割を考える |
|
西洋音楽の常識で正教会聖歌を計らない。工事中 |
| 聖歌指揮者のために |
|
D.ドゥリロック教授とＨ．エリクソン 英語資料から翻訳 |
| 聖歌ハンドブック（リンク） |
|
セルゲイ・グラゴレフ神父 英語資料から翻訳 |
|
|
|
|
| わかりやすい聖歌指揮のために |
まっすぐに歌うとき（choral recitative)の注意点について |
|
Ｍ．ベイリー英語資料から翻訳工事中 |
|
悪い指揮の例 |
|
Ｍ．ベイリー英語資料から翻訳工事中 |
|
|
|
|
| 見やすい楽譜の書き方 |
歌詞のつかみやすい楽譜、初見で歌いやすい楽譜の工夫 工事中 |
|
コンピューターの作譜ソフトを使った見やすい楽譜の工夫例。音符ではなく「歌詞」に優先順位をおいた音符の配置、行のとりかた、など |
|
|
|
|
八調について
（オスモグラシア）
|
八調とは何か |
|
工事中 |
八調で歌ってみよう
（リヴォフ・バフメテフによる宮廷オビホード、1869年）
|
|
ロシア系教会で最も一般的に歌われている８つの調の歌い方。日本では日本流にさらに簡略化されて楽譜に書かれた。これを覚えると、楽譜がなくても調に合わせて祈祷文を見ながら歌える。 |
|
八調ハンドブック pdf 378kb |
|
手元において祈祷書を見ながら歌うためのポケットガイド。トロパリ、スティヒラ、イルモス、ポロキメン、アリルイヤ。pdfでダウンロードできます。（私はこれをA5サイズに縮小して使っています。） |
|
|
|
|
| 聖歌Q&A集 |
|
|
|